Voltou Dentre os Mortos (Back From the Dead, EUA, 1957, PB)

 

“Você não consegue se livrar de mim”

 

“Voltou Dentre os Mortos” (Back From the Dead, EUA, 1957), também conhecido por aqui como “De Volta dos Mortos” (um título nacional alternativo bem melhor e mais adequado), é um filme de horror com pequeno orçamento e pouco conhecido, dirigido por Charles Marquis Warren (de “A Caverna do Terror”, também de 1957), fotografia em preto e branco, duração de 78 minutos, e roteiro de Catherine Turner, baseado em seu livro “The Other One” (1952). Está disponível no “Youtube” com opção de legendas automáticas em português. 

 

Mandy Hazelton Anthony (Peggie Castle) é uma jovem grávida e recém-casada com Dick Anthony (Arthur Franz). Eles viajam em férias para uma cidade litorânea na Califórnia com a companhia de Kate Hazelton (Marsha Hunt), a irmã de Mandy, que é informada pelo cunhado sobre o comportamento estranho da esposa, que ouve vozes em sua cabeça (como a frase no início desse texto, repetida várias vezes), deixando-a desconfortável e confusa. Após uma convulsão, Mandy sofre um aborto e entra em coma. Ao despertar novamente ela afirma ser outra pessoa, a hostil e manipuladora Felicia, a primeira esposa do marido Dick, que morreu misteriosamente há seis anos na queda de um penhasco.

Dick encontra na cidade um antigo amigo, o arquiteto John Mitchell (Don Haggerty), que logo desperta um interesse amoroso por Kate, e Mandy, agora possuída pelo espírito de Felicia, visita os pais idosos, o enfermo Sr. Bradley (James Bell) e Ada Bradley (Helen Wallace), que faz parte de um culto demoníaco liderado pelo Mestre Renault (Otto Reichow), e que pode ter sido responsável pelo retorno de Felicia do mundo dos mortos, através de rituais de magia negra com sacrifício humano em troca.   

 

O filme aborda os temas de reencarnação e culto satânico, que são ideias básicas com um bom potencial para a criação de uma história de horror psicológico, atmosférico, sombrio e sobrenatural. Mas, infelizmente o roteiro falha em investir demais nos dramas e relacionamentos dos personagens, em vez de explorar melhor o sempre bem-vindo clima obscuro de magia demoníaca, que é o pano de fundo da trama. O Mestre Renault, interpretado pelo ator polonês Otto Reichow com seu inglês carregado de sotaque europeu, é um arquétipo naturalmente sombrio como líder de uma seita, porém aparece pouco em cena e de forma sutil, diminuindo muito as oportunidades de exploração de um ritual satânico com sacrifício humano.

Sem sangue ou violência e com pouca atmosfera sombria, “Voltou Dentre os Mortos” vale apenas por curiosidade para os fãs de tranqueiras antigas com elementos de horror e que ficaram perdidas no limbo.

 

(RR – 20/04/26)